Quién ofrece Lumen
Lumen es ofrecido por Alan Salinas, persona física, con RFC SASA970503 y domicilio en Carretera Santiago Ocoyoaca, Edo Mex, México («Lumen» o «nosotros»). Puedes escribirnos a alancodesapps@gmail.com.
Aceptación y versiones
Cada versión de estos términos se identifica con una fecha. Cuando publiquemos una versión nueva, la app te la mostrará y te pedirá aceptarla. Como constancia, guardamos qué versión aceptaste, cuándo lo hiciste y desde qué versión de la app.
El Servicio
Lumen reúne en un solo lugar las lecturas del día según el calendario litúrgico, la Biblia completa en texto y audio, el Santo Rosario guiado, el santo del día, oraciones y planes de lectura.
Lo esencial es gratis:
- Lecturas del día según el calendario litúrgico, con el audio del Evangelio del día.
- Biblia completa en texto.
- Calendario litúrgico con las celebraciones del año.
- Santo del día, oraciones y Rosario en texto.
Parte del contenido se guarda en tu dispositivo para que puedas leer sin conexión. Algunas funciones, como generar audio, sincronizar tu progreso o comprar una suscripción, necesitan internet.
Podemos añadir, mejorar o retirar contenidos y funciones. Si un cambio reduce de forma importante lo que incluye una suscripción que ya pagaste, te avisaremos con anticipación.
Tu cuenta
Puedes empezar a usar Lumen sin registrarte: la app crea una cuenta de invitado con un identificador aleatorio para guardar tus preferencias y tu progreso. Si borras la app o cambias de dispositivo sin vincular tu cuenta, podrías perder ese progreso.
Puedes vincular tu cuenta con Apple o con Google. Al hacerlo conservamos lo que hiciste como invitado; si entras en una cuenta que ya existía, unimos ambos historiales. Para suscribirte necesitas una cuenta vinculada.
Lumen está dirigida a personas mayores de 18 años. Si tienes entre 13 y 17 años, solo puedes usarla con la autorización de tu madre, padre o tutor, quien será responsable de las compras que hagas. Lumen no está dirigida a menores de 13 años.
Eres responsable de mantener segura tu cuenta de Apple o Google y de la actividad que ocurra en tu dispositivo. Puedes borrar tu cuenta de Lumen cuando quieras desde Ajustes › Tu cuenta › Eliminar cuenta, o escribiéndonos.
Lumen completo
La suscripción Lumen completo incluye todas las lecturas y capítulos en audio, los planes de lectura completos, el Rosario guiado y las oraciones en audio, y las historias de santos en audio.
- Compra: se contrata y se cobra a través de App Store o Google Play, con la cuenta de la tienda que uses. Antes de confirmar verás el precio, la moneda, los impuestos aplicables y si el periodo es mensual o anual.
- Renovación automática: la suscripción se renueva al final de cada periodo, salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine. El cargo lo hace la tienda.
- Cancelación: puedes cancelar cuando quieras desde la configuración de suscripciones de tu cuenta de Apple o Google. Mantienes el acceso hasta el final del periodo ya pagado.
- Borrar tu cuenta no cancela tu suscripción: desinstalar la app o eliminar tu cuenta de Lumen no detiene los cobros. Debes cancelarla en la tienda.
- Reembolsos: los gestiona la tienda donde compraste, según sus políticas. Esto no limita los derechos que te reconoce la Ley Federal de Protección al Consumidor.
- Cambio de dispositivo: usa «Restaurar compras» en Ajustes › Suscripción con la misma cuenta de la tienda.
Fondo solidario
Destinamos un porcentaje de los ingresos netos de las suscripciones a un fondo solidario por temporada. Ese porcentaje es variable: puedes consultar el vigente en la app, junto con la causa, la organización beneficiaria, lo recaudado y un informe de cómo se usó.
La aportación la hace Alan Salinas como titular de Lumen: no es un donativo a tu nombre, no genera un recibo deducible de impuestos y no cambia el precio que pagas.
Audio y voces sintéticas
Muchas narraciones de Lumen se crean con voces sintéticas generadas por inteligencia artificial a partir de los textos de la app. Puedes elegir entre una voz femenina y una masculina en los ajustes de audio. Revisamos la pronunciación, pero puede haber errores; si encuentras uno, avísanos.
Para cuidar el Servicio limitamos cuántas narraciones nuevas puede pedir una misma cuenta en cierto tiempo. Si llegas al límite, podrás intentarlo más tarde.
Contenido y propiedad intelectual
Los textos bíblicos y litúrgicos, las narraciones, las imágenes, el diseño, el software y la marca Lumen pertenecen a Alan Salinas o a sus titulares, que nos permiten usarlos. Te damos una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usarlos dentro de la app con fines personales y no comerciales.
Puedes compartir santos, citas y oraciones con la opción Compartir de la app. No puedes copiar ni descargar contenido de forma masiva, redistribuirlo, venderlo ni usarlo para entrenar sistemas de inteligencia artificial.
Uso aceptable
Te pedimos que uses Lumen con respeto. No está permitido:
- Acceder sin autorización a nuestros sistemas o a cuentas de otras personas.
- Sobrecargar el Servicio con solicitudes automatizadas, extracción masiva de contenido o cualquier otra forma de interferencia.
- Eludir el acceso de pago o las protecciones técnicas, incluidos los límites de uso.
- Descompilar o modificar la app, salvo en lo que la ley lo permita expresamente.
- Crear cuentas de forma masiva o hacerte pasar por otra persona.
- Usar Lumen con fines ilícitos o para dañar a otras personas.
Recordatorios y notificaciones
Si nos das permiso, Lumen programa en tu dispositivo los recordatorios que elijas, como el del Evangelio, el Ángelus o el Rosario, y puede enviarte avisos, por ejemplo cuando tu racha está en riesgo o hay novedades. Puedes cambiarlos o desactivarlos en Ajustes › Notificaciones o en los ajustes de tu dispositivo.
Tus datos
Sabemos que tu vida de fe es algo íntimo. Tratamos tus datos conforme a nuestro Aviso de privacidad y a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.
Los datos que pueden revelar tus creencias religiosas son datos sensibles: solo los guardamos con tu consentimiento expreso, recogemos los mínimos necesarios y nunca los vendemos ni los usamos para publicidad.
Fidelidad del contenido
Cuidamos que las lecturas, las fechas litúrgicas y los demás contenidos sean fieles y estén revisados. Aun así puede haber errores; si encuentras uno, escríbenos a alancodesapps@gmail.com. El calendario y el santoral pueden variar según tu país o diócesis.
Lumen es un apoyo para la oración. No sustituye la vida sacramental, el acompañamiento de tu parroquia ni la dirección espiritual.
Disponibilidad, suspensión y cierre
Trabajamos para que Lumen esté siempre disponible, pero puede haber interrupciones por mantenimiento, fallas o causas ajenas a nosotros.
Podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos términos de forma grave o reiterada, avisándote cuando sea posible. Si algún día dejamos de ofrecer Lumen, te avisaremos con anticipación razonable.
Responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no respondemos por daños indirectos ni por pérdidas derivadas de interrupciones del Servicio o de causas ajenas a nuestro control. Nada en estos términos limita los derechos que te reconoce la Ley Federal de Protección al Consumidor.
Cambios a estos términos
Si hacemos cambios importantes, publicaremos una nueva versión, te la mostraremos en la app antes de que entre en vigor y te pediremos aceptarla. Si no estás de acuerdo, puedes dejar de usar el Servicio y borrar tu cuenta.
Contacto
¿Tienes dudas sobre estos términos? Escríbenos a alancodesapps@gmail.com.